Velo
← Zurück zum Blog
·9 Min.

Restaurant Website erstellen — Schritt für Schritt

So erstellst du eine professionelle Restaurant-Website mit Speisekarte, Galerie, Öffnungszeiten und Kontaktformular. Kostenlose Anleitung.

Warum jedes Restaurant eine Website braucht

87 % der Gäste recherchieren ein Restaurant online, bevor sie es besuchen. Ohne eigene Website verlierst du potenzielle Gäste an die Konkurrenz — denn ein Instagram-Profil allein reicht nicht. Eine eigene Website gibt dir die volle Kontrolle über dein Image, deine Speisekarte und deine Kontaktdaten.

In dieser Anleitung zeigen wir dir Schritt für Schritt, wie du mit Velo in weniger als einer Stunde eine professionelle Restaurant-Website erstellst — ohne Programmierkenntnisse und ohne teure Agentur.

Was eine Restaurant-Website braucht

Eine gute Restaurant-Website enthält mindestens diese Elemente:

  • Hero-Bereich — ein großes, appetitliches Foto mit dem Namen des Restaurants
  • Speisekarte — übersichtlich, aktuell, mobil-lesbar
  • Öffnungszeiten — sofort sichtbar, am besten auf der Startseite
  • Standort mit Karte — Google Maps Integration für einfache Navigation
  • Galerie — Fotos vom Essen, dem Ambiente und dem Team
  • Kontaktformular — für Reservierungen und Anfragen
  • Telefonnummer — klickbar auf Mobilgeräten
  • Social Media Links — Instagram, Facebook, TripAdvisor

Bonus-Features für die Extrameile

  • Online-Reservierung — direkt über die Website buchbar
  • Tagesangebote — Mittagsmenü oder Wochenspezial
  • Bewertungen — Testimonials zufriedener Gäste
  • Team-Vorstellung — Koch, Kellner, der Mensch hinter dem Restaurant

Schritt 1: Konto erstellen und Template wählen

  1. Gehe zu velobuilder.app und erstelle ein kostenloses Konto
  2. Wähle im Onboarding die Branche Gastronomie
  3. Velo schlägt dir passende Restaurant-Templates vor
  4. Wähle ein Template, das zu deinem Stil passt — jedes Template ist vollständig anpassbar

Alle Restaurant-Templates sind bereits mobil-optimiert und enthalten die wichtigsten Sektionen.

Schritt 2: Hero-Bereich gestalten

Der Hero ist das Erste, was Besucher sehen. So machst du ihn perfekt:

  • Verwende ein professionelles Foto — das beste Gericht oder das Restaurantinterieur
  • Füge den Restaurant-Namen als Überschrift hinzu
  • Schreibe einen kurzen Untertitel — z.B. „Italienische Küche im Herzen Berlins"
  • Füge einen Call-to-Action Button hinzu — „Tisch reservieren" oder „Speisekarte ansehen"

Tipp: Investiere in gute Food-Fotografie. Professionelle Fotos machen einen enormen Unterschied. Ein Smartphone mit guter Kamera und natürliches Licht reichen für den Anfang.

Schritt 3: Speisekarte einpflegen

Die Speisekarte ist das Herzstück jeder Restaurant-Website. Du hast mehrere Möglichkeiten:

Option A: Text-Block mit Spalten

Verwende den Spalten-Block, um Kategorien nebeneinander darzustellen: Vorspeisen, Hauptgerichte, Desserts, Getränke.

Option B: FAQ-Block als Menü

Nutze den FAQ-Block — jede Kategorie wird zu einer aufklappbaren Sektion. Platzsparend und übersichtlich.

Option C: Bild der Speisekarte

Fotografiere deine gedruckte Speisekarte und lade sie als Bild hoch. Schnell, aber weniger SEO-freundlich.

Wichtig: Halte die Speisekarte immer aktuell. Nichts frustriert Gäste mehr als veraltete Preise oder nicht mehr verfügbare Gerichte.

Schritt 4: Galerie mit Fotos

Eine Bildergalerie weckt Appetit und zeigt die Atmosphäre deines Restaurants. Tipps für die perfekte Galerie:

  • Mindestens 6–8 Fotos — Gerichte, Interieur, Terrasse, Team
  • Einheitlicher Stil — gleiche Lichtstimmung und Farbtemperatur
  • Hochwertige Auflösung — aber komprimiert für schnelle Ladezeiten
  • Alt-Texte — beschreibe jedes Bild für SEO (z.B. „Handgemachte Pasta mit Trüffel")

In Velo fügst du einfach den Galerie-Block hinzu und lädst deine Fotos per Drag & Drop hoch. Wähle zwischen Raster-, Masonry- oder Karussell-Layout.

Schritt 5: Öffnungszeiten und Standort

Füge einen Text-Block mit deinen Öffnungszeiten hinzu:

  • Montag – Freitag: 11:30 – 22:00 Uhr
  • Samstag: 17:00 – 23:00 Uhr
  • Sonntag & Feiertage: 12:00 – 21:00 Uhr

Darunter platzierst du den Karten-Block. Gib einfach deine Adresse ein — Velo generiert automatisch eine interaktive Google-Maps-Karte.

Schritt 6: Kontakt und Reservierung

Füge den Kontaktformular-Block hinzu. Konfiguriere die Felder:

- Name

- E-Mail

- Telefon

- Nachricht (für besondere Wünsche, Allergien, Gruppengröße)

Alle Anfragen landen direkt in deinem E-Mail-Postfach. Für Online-Reservierungen empfehlen wir, den Button-Text auf „Tisch reservieren" zu setzen.

Vergiss nicht die Telefonnummer! Viele Gäste rufen lieber an. Platziere deine Nummer gut sichtbar — am besten im Header und im Footer.

Schritt 7: SEO für lokale Suche

Damit dein Restaurant bei Google gefunden wird, wenn jemand „Restaurant in [deiner Stadt]" sucht:

  1. Verwende lokale Keywords — „Italienisches Restaurant Berlin Mitte" im Seitentitel und in Überschriften
  2. Google My Business — Erstelle einen kostenlosen Eintrag und verlinke deine Website
  3. NAP konsistent halten — Name, Adresse, Telefonnummer überall identisch
  4. Bewertungen sammeln — Bitte zufriedene Gäste um Google-Bewertungen
  5. Strukturierte Daten — Velo generiert automatisch Schema.org-Markup

Schritt 8: Veröffentlichen

Wenn du mit deiner Website zufrieden bist, klicke auf Veröffentlichen. Dein Restaurant ist sofort online:

  • Kostenlos mit einer Velo-Subdomain (deinrestaurant.velobuilder.app)
  • Eigene Domain wie deinrestaurant.de ab 8,99 €/Jahr direkt über Velo

Was kostet eine Restaurant-Website?

OptionKostenZeitaufwand
Agentur3.000 – 8.000 €4–8 Wochen
Freelancer1.000 – 3.000 €2–4 Wochen
Velo Pro9 €/Monat1–2 Stunden

Mit Velo sparst du tausende Euro und hast deine Website noch heute online. Und das Wichtigste: Du kannst jederzeit selbst Änderungen vornehmen — neue Gerichte, geänderte Öffnungszeiten, saisonale Specials.

Fazit

Eine Restaurant-Website ist kein Luxus, sondern Grundvoraussetzung. Mit Velo erstellst du in weniger als einer Stunde eine professionelle Website, die Gäste überzeugt und bei Google gefunden wird. Starte jetzt — dein erstes Template ist kostenlos.

Jetzt kostenlos Website erstellen →

Auch verfügbar auf: